New Zealand Embassy Paris, France

Translation services

For translations for French administration purposes, we recommend you use either the NZ Department of Internal Affairs (DIA) Translation Service or an approved local translator, the list of which appears in every Mairie in France.

Of interest

United Nations Handbook 2014-15

United Nations Handbook
2014-15

The UN Handbook is a comprehensive guide to the UN system and how it works.  Read more

Registering your overseas travel made easier

New Zealand General Election 2014

The New Zealand General Election will be held on Saturday 20 September 2014. Read more

Elections for the United Nations Security Council

Elections for the United Nations Security Council

New Zealand is a candidate for election to the UNSC for the two-year term 2015-16. Read more

Registering your overseas travel made easier

Registering your overseas travel made easier

New Zealanders travelling or living overseas, registering your travel online now made easier. Read more

NZ, France and the World Wars

In French and New Zealand skies, War Commemorations, D-Day landings and more.

Remembering World War I
100 Years On

Be part of the first World War Centenary. Read more

The Christchurch Earthquake Appeal

News about how the donations are contributing to the rebuild, ways to donate and more.